***

Роберт Каттани, лейтенант полицейского участка Midtown South Манхэттена, направил письмо коллегам, в котором извинился за то, что стоял на коленях перед участниками акций протеста против произвола полиции, вызванных гибелью Флойда.
“Мой внутренний коп хочет надрать мне задницу”, – сказал он, обращаясь к сослуживцам.
Каттани сожалеет о своем “ужасном решении” встать на колени на площади Фоли в Нижнем Манхэттене вместе с несколькими другими полицейскими, и объясняет, что к этому привели экстремальные обстоятельства: “Мы были в центре внимания и не знали, как отреагируют протестующие, если бы мы этого не сделали. Таким образом мы пытались избежать насилия”.