ВАНДАЛЫ РАЗГРОМИЛИ ЛАВКУ

Трое бандитов зашли в лавку, разгромили все внутри и спокойно покинули место преступления. Они все еще на свободе. Нанесенный ущерб оценивается в $13 тысяч.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

“БЕЛЫЕ ВОРОТНИЧКИ” УХОДЯТ ИЗ МАНХЭТТЕНА

White-CollarЗнаете ли вы, что такое “белые воротнички”?
Всезнающий Google утверждает, что “белыми воротничками” называют людей, которые выполняют профессиональную, кабинетную, управленческую или административную работу в офисе или другой административной обстановке: служащих, чиновников, администраторов, менеджеров и других, чья работа связана с необходимостью находиться на рабочем месте. То есть это люди, которые вынуждены по утрам добираться на работу, а вечером возвращаться домой.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

ОТКРОЮТСЯ ЛИ ШКОЛЫ ЭТОЙ ОСЕНЬЮ?

Мэр де Блазио официально представил план по открытию школ, призывая к еженедельному “смешанному подходу” в классе и онлайн-обучению для “подавляющего большинства детей”.
По мнению градоначальника, большинство учеников будут посещать занятия два-три дня в неделю.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

ПРОДЛЕНА ВЫПЛАТА ПОСОБИЙ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ

bene

Еще 20 недель ньюйоркцы смогут получать пособие по безработице в связи с пандемией. Решение принято, чтобы смягчить последствия для людей, лишившихся работы.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

обложка. 08-07-2020

web_08-07-2020

Image | Posted on by | Tagged | Leave a comment

странно

shrimpномера и надписи машин, Шипсхедбей:
bakinec (что понятно).
Al Jazeera Live Poultry (довольно странно).
Это похоже на Associated Press Shrimp & Lobster.

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

ВОЗВРАЩАЕТСЯ ВАКХАНАЛИЯ ГРАФФИТИ

Мэр де Блазио свернул программу уничтожения граффити, благодаря которой частные дома очищались от нежелательных художеств хулиганов. Общественность обеспокоена, что таким образом город преднамеренно возвращается к его худшим дням вакханалии и криминала.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

ЧЕГО БОЯТСЯ КОПЫ

monahanНачальник полицейского департамента Теренс Монахан, который был ранен во время стычки с протестующими на прошлой неделе, вспылил во время заседания CompStat (COMPare STATistic – один из департаментов полиции).
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

ОТМЕНЕН БЕСПЛАТНЫЙ ПРОЕЗД В АВТОБУСАХ

Поскольку транспортное управление (MTA) приближается к дефициту в $10 млрд, а средства, предоставленные в рамках закона CARES, заканчиваются, автобусы не будут бесплатными.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

КОРОТКО

AAAAПандемия вызвала бум продаж домов на колесах. Путешественники, не рискующие летать, сажают свои семьи в автофургоны и разъезжаются по кемпингам. Дилеры и производители домов на колесах (RV), таких как Thor Industries, Winnebago и Forest River, сообщают о скачке спроса весной и летом, а аналитики говорят, что бум может продлиться еще несколько месяцев, если не больше.
“Товар просто расхватывают. До 80% покупают впервые, раньше новичков всего 25%. “Основной мотив – предохранить себя и близких от вируса”, – говорит аналитик Wells Fargo Тим Кондер.
Многие из новичков – миллениалы, которые покупают более дешевые трейлеры, так как им нужен лишь минимум удобств.
Continue reading

Posted in коротко, Uncategorized | Leave a comment

ЕШЬ – НЕ ХОЧУ

В Квинсе обнаружили горы запечатанных коробок с едой для бедных, которую (как предполагалось) должны были раздавать по программе экстренной помощи в условиях эпидемии.
Вместо этого продукты сваливали на обочине, при том, что даже мэр де Блазио предрекал, что 2 миллиона ньюйоркцев летом начнут хронически голодать.
“Почему они не раздают еду просто на улицах? – задал риторический вопрос Хуан Гено, местный житель. – В городе полно бездомных, они бы только спасибо сказали…”.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

КОЛЕНО НА ШЕЕ МАЛЫША

До чего могут опуститься люди, – как белые, так и черные, – которые стали фанатиками “борьбы с расизмом”.
В округе Кларк, штат Огайо, 20-летний отморозок по имени Исайя Джексон был арестован и взят под стражу в ожидании приговора за фотографию, которую сам же выложил в социальных сетях. На фотографии он давит коленом на шею младенцу с подписью “Теперь-то жизни черных важны, <нецензурное ругательство>”.
Continue reading

Posted in Америка, Мнение, Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

КТО ШАГАЕТ ДРУЖНО В РЯД…

Член Палаты представителей, принадлежащая к крайне левому крылу Демократической партии, активистка, принадлежащая к движению товарища Сандерса «Демократические социалисты Америки», Александрия Окасио-Кортес (AOC) активно пытается закрепить свое политическое влияние и расширить команду единомышленников, прозванную журналистами “отрядом”, как в Конгрессе, так и в Нью-Йорке.


После неожиданной, но оглушительной победы в 2018 году ряда прогрессистов в Конгрессе образовалась фракция, которую фактически возглавляет самая популярная и самая молодая конгрессвумен страны – AOC. В пионерский отряд Кортес кроме бывшей барменши, а у нее именно такая – пролетарская идеология, входят сомалийка-антисемитка Ильхан Омар (Миннесота), палестинка-антисемитка Рашида Тлаиб (Мичиган) и афроамериканка Айяна Пресли из Массачусетса.
Continue reading

Posted in Америка, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

“ВЫПИЛ – ЗАКУСИ”

cocktailТаково краткое содержание нового указа губернатора Куомо, согласно которому посетители бара не могут пропустить рюмочку, если они не заказали еду. Но есть и дополнительные нюансы.
Continue reading

Posted in нью-йорк, Uncategorized | Tagged | Leave a comment

обложка. 07-31-2020

web_07-31-2020

Image | Posted on by | Tagged | Leave a comment